25.La tarification pour la fourniture de services est imposée comme suit : 1°pour la fourniture d’un surveillant, la tarification est de 21,37 $ l’heure, minimum deux heures;
2°pour la fourniture d’un opérateur technique, la tarification est de 28 $ l’heure, minimum deux heures;
3°pour la fourniture des services d’un employé manuel, la tarification est de 43 $ l’heure, minimum de deux heures.
Les tarifs édictés au présent article s’ajoutent en sus du tarif fixé pour l’activité lorsque requis afin de répondre à un besoin particulier ou lorsque l’activité concernée se déroule en dehors des heures ouvrables régulières. 
